As the royals prepare to host a fundraiser for an elusive cause, Prince George seeks Brad Goreski’s fashion advice, Kate grows resentful of her monotonous existence, and a disgruntled ex-staffer interviews for a new position at the palace.