Daisy summons a mermaid from the sea to give the primary a magical 60th birthday, but a disastrous cake mishap puts the entire evening in jeopardy; the stews argue over a cocktail training exercise gone wrong; Emma unloads on them during a night out.