Osman Bey fiercely battles Claudius and the Roman army, successfully repelling Byzantine forces despite shifting power dynamics. However, threats persist as a traitor still lurks within the tribe. Meanwhile, Yiğit, blinded by ambition, plots to assassinate Bala Hatun and even turns against his own brother, Koca Bey. Claudius, consumed by hatred, launches a vicious attack on the Kayı tribe but ultimately falls into Osman Bey’s grasp, facing his wrath. Sofia, driven by vengeance, meets her end in a final confrontation, executed before the tribe. As Osman Bey prepares to shake Anatolia with his grand ambitions, he continues to inspire hope among the Turkmens.