McCall and the team are on the hunt for buried treasure after a history professor obsessed with finding missing gold is killed. Meanwhile, Dante is reluctant to introduce his sons to McCall after she invites them over for dinner.