Peter is out of town and Clara is surrounded by chaos, which she flees for drinks with her colleague Jonas. Sten and Anita face an unexpected challenge. Aron needs to give Jenny some peace and quiet.