After Crosby's old army buddy is attacked in an apparent drug deal gone wrong, the team's quest for answers uncovers a dangerous web of conspiracy. Also, Jess questions his relationship with Sarah after an unexpected encounter.