Assa is in a cell with a suspect who is realized to be a threat to David and the project. He has to choose between his loyalty to his brother and Ada. Sophie returns with a list of demands and expectations from David, but he finds it hard to meet them.