Françoise examines Méli whose baby is almost due. The latter talks about it with Tina before warmly thanking Christophe for having supported her through difficult times. Tina admits to Christophe that she is finding it increasingly difficult to stand all the ordeals the students have to face.