Sumit pushes back on his mom's need for control. Chloe and a friend grill Johny over his indiscretions. Manon reveals a secret she's been keeping about her new business. Luke's dad presses Madelein on her true intentions.