Mohamed Harbi survives the earthquake and is given the nickname "Zelzal". He grows up under the care of Gabriel and works with him in his local business, and falls in love with the daughter of a businessman.