Balram is surprised when Krishna renounces all his worldly bonds. While Radha gives Jatila a curt reply, Rishi Sandipani puts forth a challenge to Krishna.