When a young father is executed, police learn the shooter may have been his close childhood friend. John helps track down the alleged killer, Diontae Whitson. Later, Cal's in pursuit of Louis Rojas, accused of murdering his ex-wife's new husband.