Max discovers a fatal flaw in Dr. Fuentes' scheme to purchase the UMI medical clinic, which could be her ultimate undoing. Bloom treats two high school students for life-threatening injuries and uncovers a dangerous situation. Reynolds helps a brother and sister confront a family crisis.