Davia goes on a date with someone new. Sumi prompts Alice to assess her relationship with pleasure. The FCGs become victims of cancel culture. Joaquin finds new information about his sister's captor, and Mariana steps in to help.