Kanami, Hiyori, and the rest of the group take a brief rest before facing Princess Tagitsu, who they learn is attempting plunge Earth into the netherworld by opening a massive portal.