Rito and friends learn there are other survivors inside the bubble besides themselves. One of the survivors, Sayumi, is handing out hand made crepes to the people of Harajuku. Inspired by Sayumi, the trio begins preparing to re-open PARK.