The search organized by Sylvain to find his father is postponed due to the absence of the dog handler. Constance and Jonas take the opportunity to question Paulo and Francine.