When the indictment against Quang Ki in his attempt to murder Magnum is dismissed, it becomes evident that the villain will stop at nothing to place Magnum's former wife and daughter in deadly jeopardy.