The Bochum fire brigade is called to a smoking, disused toilet building. People are believed to be still inside - there is danger to life! Every second counts for the firefighters, because the smoke from the fire is life-threatening for the missing people. But this is not the only incident that keeps the firefighters on their toes: a little boy has fallen from a great height. In addition, an injured roebuck has got lost in a private garden and has to be rescued.