Simon's vengeance has devastating consequences for the Leko family and they are forced to flee. Alex has a hard time releasing his will for revenge, and Frida is faced with a tough decision.