One player's double-dealing finally catches up with them, and the scrambling to find a foothold begins again. Later, a power shift sees an unlikely Survivor rising to the top.