Ashley catches Malcolm kissing Olivia. After their breakup, Malcolm goes into a funk and Eddie goes to extraordinary lengths (and heights) to pull him out of it. Eddie tries taking Malcolm on a hot-air balloon ride.