Joel and Fearless, and Ray and Tom, discover that things are not what they seem as they set off in a high speed pursuit of a man who is overheard by a telemarketer murdering one person and planning to kill another; as he arranges several meetings with Andrea, David works overtime to allay his wife's suspicion that he's having an affair.