Kate feels the pressure to land a major new client. Anne is torn between hanging on to her ambition and succumbing to the rhythm of life as a Cochrane mom. With Bianca away, Frankie buys Rhoda a strange new pet.