A day in, Marty is hit with a bombshell the old well he's come to fix has already claimed its first victim. To set the Dagues on a path to self-sufficiency, the Raneys try to deliver a long-term water source, protein supply, and sustainable power.