Flying into Heathrow are an endangered parrot and a polar vortex. Whilst Officers Dave and Terry hunt for a wanted man gone missing on a plane, airside Ian and slicker-for-the-rules Steve battle snow in a blizzard to keep the runways open.