Bruney and her mom clash when she moves out, Becca attempts to surprise her boyfriend and the team struggles to prepare their routine in time to reveal it to the world at a major showcase.