Inspector Valeria Ferro's team tracks down and arrests Jacopo Nardi on charges of killing his nephew Matteo. Simone, brother of the little victim and only witness, closes in an impenetrable silence, while Valeria discovers that, during the investigation, someone has sown false evidence.