Smurf enlists the boys in a surprise job that results in devastating consequences; Pope is forced to confront the truth about Baz's murder as J steps up for the family in an unexpected way.