Sheriff Scandrett faces a challenge when the conditions of the quarantine pods take a serious toll on the participants that risk the success of the program. Meanwhile, Rose witnesses a disturbing medical emergency and Darius catches on to a fellow participant.