Despite some tensions, the group goes on a mission to plant a bug in Rick's office. Meanwhile, Alex opens up to the Inseparables about her history with Miller. (We're having a performance review today. I tried extra hard to make this a professional episode description.)