Lori envisions a sunny future in LA after attending the AFAA Erotica Awards with Harvey and Candy, who's looking to connect with west-coast producers willing to turn her fairy tale into reality. Paul and Kenneth approach Vincent about a loan for a new nightclub, free from mob ties. Goldman visits Alston's precinct to share the mayor's vision for cleaning up the Deuce.