Vincent has paid Julie to pose as Simon's long-lost daughter, but under pressure she can't manage to keep up the pretence. The Swat team are left floundering when they fail to pick up the cheat.