Amélie surprises everyone by announcing a referendum aimed at modernizing the institutions of the Fifth Republic. Disappointed by Vidal's decision to vote No, Philippe declares war on him by positioning himself in favor of Yes and calls for an internal vote to settle the controversy, and above all to build his faction. Vidal proposes that the vote take place after a debate between the two men, a veritable duel tailored to his advantage.