A four-year-old chinchilla arrives for surgery on a broken leg, but his tiny airways and bones make it a difficult procedure. Meanwhile, a puppy is rushed to the veterinary practice after being hit by a van, and Noel must deal with the risk of infection as he fights to save its limb. Plus, a Labrador undergoes an awkward operation for two bulging discs.