Draya calls out Zach over his behavior at the party, Ashley objects to Don playing wingman, Ryan moves into a new place, and Kitty visits from New York.