Dr. Dee embarks on her first cross-country flight as a new pilot to treat animals in the Arctic Circle. She also cares for an aging, beloved Border Collie and a disabled Siberian husky with a fighting spirit.