Zoe and her mother nurse an injured Grizzly cub back to health and release it into the wild. However, when Zoe realizes she may have just handed the little bear over to a poacher, she, Lassie and Harvey head back into the forest to set a trap for the poacher and rescue the cub.