After a year of searching, Jaqueline arrives at the pension looking for Valdo, who is traveling. Ferdinando discovers that Jaqueline has changed teams and after revelations, Wilson declares himself a lesbian.