In rural Cheshire, the Hunters are in hot pursuit of Dan. Jess and Ella come back in from out of the cold, but their hometown might now be a hostile environment. Hayley and Dan hunker down at a friend's caravan, and they think they're out of range.