After being kissed by Zen, Shirayuki becomes too flustered to face him directly, while Zen, despite eager for an answer from her, must leave for a short trip with Mitsuhide and Kiki. Once reunited, Zen and Shirayuki finally share their true feelings for each other.