For the first time, Hache experiences that music can help fight back the violence of drug dealing on his neighbourhood. Juana starts to learn that she must make sacrifices if she's to avenge her family.