Kaneki and Ayato rescue Naki, one of Jason's old cohorts from CCG custody, and prepare to storm the maximum security prison for Ghouls known as "Cochlea". Meanwhile, Tōka pays a visit to the university were Kaneki used to attend, where she has an encounter with Hideyoshi.