Wanting their boyfriends to become friends, Gabi and Sofia organize a double date. But when the guys don’t hit it off, their conflict spreads to Gabi and Sofia. Meanwhile, Yolanda meets a handsome doctor when he confuses her with his online date. But needing help to keep up the ruse, Yolanda enlists Elliot and Alan as coaches.