Rika draws from her extensive knowledge of gay erotica to give the Neighbors a crash course on male friendship. Later, Kodaka runs into an oddly familiar-looking lavender-haired nun...