Dhritarashtra decides to mend his relationship with Gandhari. While hunting, Pandu kills Maharishi Kindam and his wife by mistake. Before dying, Maharishi Kindam curses him. On returning, Satyavati informs Pandu about Gandhari's pregnancy and Pandu tells her about the incident in the forest.