Already sick of Alec's widow, June, Ronnie schemes to get rid of her new boss by malevolent means, but her staff's lack of cooperation inhibits her departure. Also: Josh's efforts to be one of the guys on a golf outing with Chloe's father are way out-of-bounds.