In South Yorkshire, a mother asks police to take her 15-year-old into custody as officers confront several painful cases of the fast-growing crime of child-on-parent abuse.