Charles and his team investigate when the owner of "Harvey's Steakhouse" in Huntington Beach, California, notices a dip in older customers, leading to a discovery of unauthorized events being held by the staff to draw in a younger crowd.