Team One investigates a violent kidnapping in Chinatown where a store owner and his daughter have disappeared. They discover that a ruthless street gang is behind the crime and, in the process, uncover a tragic family secret.